“杵”,在《现代汉语词典》中有两个义项:
①一头粗一头细的圆木棒。
②用细长的东西戳或捅。
前一义项为名词,后一义项为动词。
作为名词,“杵”不单指木棒,也指铁棒,例如:“李白铁杵磨针的故事广泛流传。”
在唐山方言中,“杵”用于名词通常指拳头,多在后面加“子”。例如:“你一拳头,他一杵子,两人打了起来。”“杵”用于动词意义,唐山方言的用法也不局限于“用细长的东西戳或捅”,常常形容用拳头击打。例如:“一拳杵过去,打得对方鼻血直流。”
“杵”的这个含义也习惯说成“杵得”。“杵得”除具有“戳”或“捅”的意思外,还引申为鼓捣、捣乱。例如:“本来挺好的事儿,硬是让他给杵得黄了。”
“杵”作动词还有“走”的意思。例如:“顺着这条路直杵儿,用不了十分钟就到了。”这里“直杵儿”就是径直走的意思。
“杵”在唐山方言中还指两地间的路程(单程),这个意思的“杵”一般儿化。例如:“从丰润到唐山一杵儿二十五公里。”
据著名作家王家惠考证,唐山方言中的“杵”来自江湖春点,它的原义是“钱”。因此,唐山人口中的“杵”常与钱或生意有关。如生意中的现钱交易叫作“现钱杵儿”;把只顾眼前利益,不为长远考虑的交易,叫“一杵子买卖”。
在唐山有一项很流行的娱乐活动就是“打杵儿”。“打杵儿”本是一种普通的纸牌游戏,但为了玩儿的过程认真抑或是为了玩儿得过瘾,“打杵儿”往往是要带一点钱的。因为有了钱的输赢,在有些地方,“打杵儿”正在演变为一种赌博形式。
(文章来源:公众号“老庄呔儿语聊吧”)
返回搜狐,查看更多